今年もハローウィンがやって来た。とは言いましても、よく判っておりませんでして。
10月31日と決まっている事すら。
この行事はあの世から帰って来る霊を迎えるそうで、一緒に悪霊もやって来るのでお菓子を施して大人しくしてもらおうとするらしいです。いわゆる日本のお盆にあたるのです。秋の収穫を祝う行事だとばかり思っていました。
子供たちは悪霊に似せた格好をすることで、悪霊から逃れられると言う言い伝えから、お化けの恰好をしているとも書かれてあります。
Trick or Treat.お菓子をくれないと暴れるぞ!って言いながら、街を練り歩くシーン。映画で見たことがあります。これを正式に言うとTreat me, or we’ll trick you.なんだとか。長いと言い難そうです。
スタッフさんにハローウィンキャンディを頂きました。

ん??頂いたと言う事は、僕は悪霊か???
